孤山寺北贾亭西,
水面初平云脚低。
几处早莺争暖树,
谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼,
浅草才能没马蹄。
最爱湖东行不足,
绿杨阴里白沙堤。
钱塘湖:即杭州西湖。孤山寺:西湖孤山上的寺庙。贾亭:贾公亭,唐代所建。云脚:低垂贴近水面的云气。暖树:向阳的树。没(mò):遮没、没过。白沙堤:西湖上的长堤,即今白堤。
首联孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。
从孤山寺的北面,到贾公亭的西面;湖水刚刚涨到与堤岸齐平,云气低低地贴近水面。
颔联几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。
几处早来的黄莺争着飞向向阳的枝头,谁家新来的燕子正啄着春泥筑巢。
颈联乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。
繁花渐渐开放,快要迷乱人的眼睛;浅浅的春草,刚刚能没过马蹄。
尾联最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。
最喜爱的是湖东的景色,怎么也看不够——那绿杨浓荫下的白沙堤。
这首诗一般认为作于唐穆宗长庆三年(823年)春,白居易正在杭州刺史任上。钱塘湖就是西湖,是他日日可见、也最牵挂的一片水。
开篇先点出行踪与方位:从孤山寺北到贾亭西。接着写湖上所见:春水初涨,湖面刚与堤岸齐平;云气低垂,几乎贴着水面。一个“初平”、一个“低”,把早春水涨云低的景象写得很准,也定下了全诗开阔明净的基调。
千古名句。写黄莺与燕子,妙在“几处”“谁家”——不写“处处”“家家”,正说明莺燕初来、为数不多,切合早春。一个“争”字写出莺鸟争抢向阳枝头的活泼,一个“啄”字写出燕子衔泥筑巢的忙碌。两句一“争”一“啄”,满纸生机。
这一联写花草,同样扣住“早”字:花是“渐欲”迷人眼,还没到繁花似锦;草是“才能”没马蹄,刚刚长得能盖住马蹄。“渐欲”“才能”两个词用得极准,把早春那种将开未开、将长未长的状态写得活灵活现。
最后直抒胸臆:最爱的是湖东,怎么走也走不够,那绿杨浓荫下的白沙堤。“行不足”三字,把流连忘返的心情说尽。全诗一路“行”来,至此停步,情与景一并收住,读来余味悠长。
一是紧扣“早春”,用“初平”“早莺”“新燕”“渐欲”“才能”等词,处处点出“早”的特征;二是移步换景,随行踪展开画面,层次分明;三是对仗工整,“早莺”对“新燕”、“乱花”对“浅草”,自然贴切;四是语言平易清新,明白如话而生机盎然。